Über mich

Ich wurde in Linz, Österreich, geboren und verbrachte meine Kindheit und Jugend in Kecskemét, Ungarn, wodurch ich in einem zweisprachigen und kulturell vielfältigen Umfeld aufgewachsen bin und meine Muttersprache Ungarisch auf natürliche Weise erlernt habe.

Mein Studium der Rechtswissenschaften absolvierte ich an der Johannes Kepler Universität Linz (JKU) in deutscher Sprache, wodurch ich nicht nur ein tiefgehendes juristisches Fachwissen erwerben konnte, sondern auch die deutsche Sprache auf einem hohen akademischen und fachsprachlichen Niveau verinnerlicht habe.

Durch diese sprachliche und fachliche Ausbildung verfüge ich über die Fähigkeit, sowohl Deutsch als auch Ungarisch sicher, präzise und stilistisch angemessen zu verwenden, was insbesondere die sorgfältige und fachlich korrekte Übersetzung auch komplexer juristischer Texte einschließt.

Auf dieser Grundlage sowie aufgrund meiner Ausbildung und praktischen Erfahrung biete ich darüber hinaus professionelle Dolmetschleistungen in sämtlichen Fachbereichen an, wobei ich besonderen Wert auf Genauigkeit, sprachliche Klarheit und terminologische Präzision lege.